2007年03月02日
アルゼンチンより
サイトの友達から絵葉書が届きました。
先日私のサイトの絵葉書を作成したので、サイトで希望があれば送りますって書いたところ、一番に手を上げてくれたその友達。
その返礼ってことで今回届いたものです＾＾
日系アルゼンチン人とはいえ、見事な日本語で心のこもった文章がたくさん書かれてました。
本当に感動です。
こう言った交流もうれしいもんですね～♪
で、アルゼンチンも沖縄からの移民が多いそうですね～。
※追記
この絵葉書、昨夜仕事から帰ったら郵便局の不在票が入ってたんで、再度配達してもらったんですが、その不在票に記してあった送り主の欄に「外国」って書いてました（笑）
先日私のサイトの絵葉書を作成したので、サイトで希望があれば送りますって書いたところ、一番に手を上げてくれたその友達。
その返礼ってことで今回届いたものです＾＾
日系アルゼンチン人とはいえ、見事な日本語で心のこもった文章がたくさん書かれてました。
本当に感動です。
こう言った交流もうれしいもんですね～♪
で、アルゼンチンも沖縄からの移民が多いそうですね～。
※追記
この絵葉書、昨夜仕事から帰ったら郵便局の不在票が入ってたんで、再度配達してもらったんですが、その不在票に記してあった送り主の欄に「外国」って書いてました（笑）
Posted by たっく at 09:21│Comments(2)
この記事へのトラックバック
青森県むつ市出身の霊能者木村藤子さんは、
地元青森では「木村のカミサマ」「へびのカミサマ」とも
称されています。
地元青森では「木村のカミサマ」「へびのカミサマ」とも
称されています。
青森 木村藤子【木村藤子 連絡先】at 2007年03月07日 01:53
この記事へのコメント
今晩和！
たっくさんのＨＰ国際的ですね！♪地球の裏側ともメールで即交信！
すばらしいですね。ホントに。津軽弁にスペイン語不思議な取り合わせですね？
ところで、送って頂いた相手の方は男性ですか？
「有る全チン」と言いますからね？？？？
（はんかくさいばって、笑ってけろ～・・汗）
「Asador Criollo」 Ｃｒｉｏｌｌｏ＝Ｇｒｉｌｌですので焼き肉のことかな？
何の肉だろう？牛肉かな？おいしそうですね！
この葉書を見て、鮎などを河原で焼いて食する風景を思い浮かべました。「強火の遠火」ですね！うまそう！！！
たっくさんのＨＰ国際的ですね！♪地球の裏側ともメールで即交信！
すばらしいですね。ホントに。津軽弁にスペイン語不思議な取り合わせですね？
ところで、送って頂いた相手の方は男性ですか？
「有る全チン」と言いますからね？？？？
（はんかくさいばって、笑ってけろ～・・汗）
「Asador Criollo」 Ｃｒｉｏｌｌｏ＝Ｇｒｉｌｌですので焼き肉のことかな？
何の肉だろう？牛肉かな？おいしそうですね！
この葉書を見て、鮎などを河原で焼いて食する風景を思い浮かべました。「強火の遠火」ですね！うまそう！！！
Posted by nakama at 2007年03月02日 22:15
nakamaさん、送っていただいた方は女性です。
アサードってアルゼンチンのBBQらしいです。
ハガキに写ってるのは豚ですね～＾＾
かなり旨そうです＾＾
うちのサイトには、津軽弁とスペイン語、あと「うちな～ぐち」もありますね＾＾
ネットの力ってすごいですね～(^ー^)ノ
アサードってアルゼンチンのBBQらしいです。
ハガキに写ってるのは豚ですね～＾＾
かなり旨そうです＾＾
うちのサイトには、津軽弁とスペイン語、あと「うちな～ぐち」もありますね＾＾
ネットの力ってすごいですね～(^ー^)ノ
Posted by たっく at 2007年03月02日 23:44
画像一覧 
